dimarts, 12 de setembre de 2017

Fotografies ruta "Toc de verema" 2017

Aquest any, la ruta "Toc de Verema", un passeig pel poble amb explicació de diversos elements patrimonials, ha anat a càrrec de la Mònica Fuster, responsable de l'Exposició Permanent del Pallasso Charlie Rivel, i de la Núria Jané, responsable de l'arxiu municipal.

El recorregut va iniciar-se a la plaça de la Vila, va passar pel carrer Anselm Clavé i per davant de la rectoria fins a la carretera. Des d'allí ens vam dirigir fins al jardí de Can Travé, a on hi vam accedir a través de la porta del passatge. En aquell emplaçament, vam explicar la història de la família i algunes de les curiositats de la casa, mostrades a través de fotografies ja que, ara per ara, no es pot visitar. Finalment, el grup va arribar fins l'extrem de la finca i va visitar el panteó dels gossos de la família així com l'antiga biblioteca mitològica. Sortint per la porta de la biblioteca que dóna al carrer Sant Antoni, vam explicar l'ermita, la font de la plaça de la font i, finalment, vam arribar al castell. Allà es va poder visitar l'exposició permanent i fer una copa de cava. A més a més, es va oferir la oportunitat a qui ho desitgés, de pujar a la planta noble del castell. En total, unes tres hores de visita pels qui van decidir pujar al castell, la meitat del grup aproximadament.

A continuació us deixo algunes fotografies

Caminant fins al monument de l'onze de setembre, d'Anselm Cabús

La Mónica Fuster explica el significat del monument "el geni i la força bruta", d'Anselm Cabús.



 
 
Asseguts a les escales de Can Travé, la Núria Jané va fer l'explicació sobre la història de la família i de l'edifici
 
Imatge del jardí

El grup davant la façana principal del castell

La Mónica Fuster explica la història del castell davant de la façana principal
Asseguts mirant l'audiovisual




divendres, 8 de setembre de 2017

L'arxiu municipal amb Toc de Verema

Aquest any, l'arxiu municipal participa amb la ruta guiada "Toc de Verema", que es farà demà dissabte. El recorregut d'enguany serà molt atractiu: visita al jardí de Can Travé i finalització amb copa de cava al castell de Cubelles. A banda d'aquests elements, es farà un recorregut pel nucli antic.

En motiu de la visita al jardí de Can Travé, i com que encara no es pot entrar a la casa, l'explicació històrica es farà en base a unes fotografies preparades ex profeso. Aquí en teniu una mostra.

Places limitades. Podeu inscriure-us a l'oficina de turisme.
Farà el guiatge la Mónica Fuster, de l'exposició permanent del pallasso Charlie Rivel, i la Núria Jané, de l'arxiu municipal de Cubelles.

Mostra de làmines preparades per demà: plànol original de la casa (1882) abans de la construcció; vaixell Cutty Sark, a la zona del museu; i sala de conferències, també a la zona del museu.

dijous, 7 de setembre de 2017

Fotografies de la conferència l'Art en les etiquetes del vi

Ahir vam poder assistir a la conferència de la Dolors Garcia l'Art en les etiquetes del vi. La Dolors és membre de la secció d'art de l'Institut d'Estudis Penedesencs.

A través de prop de tres quarts d'hora, va fer un repàs a les etiquetes, des de les primeres a l'època egípcia, fins a les últimes iniciatives de les bodegues. A continuació, us deixo unes imatges del desenvolupament de la conferència.

La Dolors Garcia a l'inici de la conferència



Una de les diapositives, on explicava el disseny de Dom Perignon



Reflexions finals de la conferència



El Sr Raül Mudarra, regidor d'hisenda, turisme, comerç i fires, obsequia la conferenciant


A la conferència també hi va assistir la Sra. Àngels Travé, actual vicepresidenta de l'Institut d'Estudis Penedesencs.


dimecres, 6 de setembre de 2017

Tot preparat per la recollida de les imatges

Com es va fer públic fa uns dies, l'arxiu municipal de Cubelles ha contractat la digitalització dels negatius del fons travé, de les fotografies en paper, d'una placa de vidre i d'una diapositiva. Això representa:
3.603 negatius
611 fotografies
1 placa de vidre
1 diapositiva

A més a més, aprofitant la recollida de l'empresa, es farà una petita digitalització de 7 vídeos VHS, 3 dels quals del fons Travé, 1 cedit per Santi Martí Maristany i 3 cedits per l'Isidre Rossell, i 90 postals de Cubelles.

Ja està tot preparat per la recollida, que es farà demà al matí.
3 caixes de negatius, 3 de fotografies en paper i 1 amb els VHS i les postals

Alguns dels negatius ja es troben degudament arxivats en fundes



 

Detall d'un negatiu


Placa de vidre de l'atemptat a Alfons XIII

Exemple de fotografia que es digitalitzarà. Aquesta correspon a un viatge a les cascades del Niàgara el 1905. Són Carles Maristany, Eduard Alfonso Quintanilla, el Sr. Arderich, l'Eduard Maristany Gibert i el Sr. Muguruzua

Mostra de retrats de casament que es digitalitzaran



dimarts, 5 de setembre de 2017

Antoni Giraudier contra els hereus de Joaquim Gibert (I)

D'entre la documentació de Can Travé hem pogut localitzar un petit subfons de les gestions que va dur a terme l'administrador de l'herència de Joaquim Gibert Olivas, en Francisco Prieto, en l'herència de l'anomenat "Manso Serra" de Sant Martí de Provençals. I entre elles, un conjunt de correspondència, esborranys i documents sobre la impugnació del testament de Joaquim Gibert per part del germà de la vídua, Antoni Giraudier. Amb aquesta documentació, produïda entre 1903 i 1909 podem seguir el desenvolupament de tot el procés judicial, i de les intervencions de diverses personalitat polítiques espanyoles en favor de cada part.
 
DOCUMENT 1: Nota resum de 28 de maig de 1903
 
 
" D. Antonio Giraudier atribuyéndose indebidamente la representación de su hermana Dª Claudina presunta incapaz pero cuya incapacidad no ha sido judicialmente declarada y por tanto sin tutor nombrado ni Consejo de familia constituido, ha presentado en el Juzgado de Distrito del Norte, Escribanía del Sor. Gros, una demanda solicitando la promoción del juicio voluntario de testamentaria de la herencia de D. Joaquín Gibert esposo de la expresada Dª Claudina, fallecido en 28 del pasado mes de abril.
 
La representación de su hermana que indebidamente se atribuye D. Antonio Giraudier, se funda en un nombramiento que subrepticiamente ha obtenido de un titulado cargo de defensor de la persona de su hermana en méritos de un expediente de constitución de Consejo de familia que está pendiente de tramitación en el Juzgado municipal del Distrito de la Universidad, fundándose para ello en el artº 203 del Código Civil, dándose á sus disposiciones una interpretación y un alcance que está muy lejos de tener.
Fundándose pues, los herederos de d. Joaquín Gibert en la falta de personalidad y legítima representación de D. Antonio Giraudier que acciona a nombre de su hermana con perjuicio evidente de intereses, ha presentado un escrito en dicho Juzgado de Primera Instancia del Norte pidiendo por ser de justicia que no se dé lugar a las injustificadas pretensiones del actor Giraudier, declarando no haber lugar por ahora interín no se solicite por quien tenga derecho para ello o la debida representación á la incoación de la referida testamentaria."
  
 

dilluns, 4 de setembre de 2017

L'art en les etiquetes del vi

En motiu de la festa de la verema 2017, l'arxiu municipal de Cubelles participa en la organització de la conferència l'ART EN LES ETIQUETES DEL VI, de la Sra. Dolors Garcia Martínez, membre de la secció d'art de l'Institut d'Estudis Penedesencs.

La mateixa autora ens relaciona el contingut del que parlarà en el seu bloc: http://www.esguarddedona.cat/2017/09/lart-en-les-etiquetes-del-vi_3.html?m=1

Dia: dimecres 6 de setembre
Hora: 7 de la tarda
Lloc: Centre Social de Cubelles, Joan Roig i Piera, 3-5 de Cubelles

divendres, 1 de setembre de 2017

Comencem a revisar la documentació del cafè del Liceu

Aquesta setmana hem començat a revisar la documentació del cafè del Liceu que tenim a l'arxiu municipal fruit de l'adquisició de Can Travé amb el seu contingut el desembre de 2014.

Recordem que la família Travé va portar durant molts anys el cafè del Liceu. En concret, Magí Travé Ballart, natural de Solivella  i, després, el seu fill Enric Travé, en van ser els cafeters. En Magí Travé es va casar amb la Rosa Escardó Mulsó, de Cubelles, i es van construir una casa d'estiueig (Can Travé).

D'entre els documents, per exemple, hem localitzat el contracte d'arrendament del Cafè del Liceu signat entre Maria de los Ángeles Olivas, vídua de Manuel Gibert, i Magí Travé Ballart l'any 1874.


També algunes curiositats, com ara la sentència judicial per la demanda entre Joaquim Gibert, propietari del cafè i la Junta de govern del Gran Teatre del Liceu, sobre el dret de "servir fiambres y otros manjares en los palcos del Teatro del Liceo".

dijous, 31 d’agost de 2017

Comptabilitzades les postals de Can Travé

Una de les tasques que hem realitzat aquests dies des de l'arxiu municipal de Cubelles ha estat la de comptabilitzar i preclassificar les postals presents en aquest fons. Es tracta de postals des del 1890 fins al 2005, una bona part d'elles circulades.

La família Travé-Maristany va col·leccionar aquestes postals, moltes d'elles comprades com a col·lecció específica, però una gran part a través de les postals que havien rebut i de postals que els havien donat altres membres de la seva família extensa. No es descarta la possibilitat que algunes de les que estan circulades fossin adquirides en antiquaris. 

A banda de la col·lecció en si, les postals són molt interessants perquè documenten part de la seva vida privada, difícilment analitzable únicament a través de documentació més oficial. Aquestes postals de caire privat reforçaran tota la col·lecció de cartes privades que també compta el fons.

El recompte provisional de postals és el següent:

Postals no circulades: 4056 postals
Postals circulades: 3.382 postals.
D'aquestes postals escrites, en tenim 921 rebudes pel matrimoni Travé-Maristany; 1.017 de rebudes pel matrimoni Eduardo Alfonso i Lolín Travé, cosí i germana de Frederic Travé, respectivament; 445 del matrimoni Emilio Alfonso, cosí de Frederic Travé, i Pilar Loredo; i 501 de Concha Ibarra, mare de Maria Antonia Maristany.

En breu farem l'adquisició de fundes especials de conservació per a l'arxivament. Les arxivarem amb agrupació de destinatari, per remitent i per data. Ens ajuda a identificar el remitent, en especial pel que fa a les postals del matrimoni Travé-Maristany i dels comtes de Lavern, pares de la Sra. Tona Maristany, el Sr. Santi Martí Maristany, nebot i afillat de la Sra. Maristany. No es descarta que, en un futur, se'n localitzin més, ja que encara hi ha una bona quantitat del fons pendent de revisió.

D'entre les postals, una curiositat. Hem pogut localitzar un total de 90 postals de Cubelles, tant en color com en blanc i negre. Algunes de les postals ja les havíem pogut veure a través de les exposicions de fotografia del Sr. Antoni Pineda, però el fet que provinguin de postals ens dóna dades importants sobre l'autoria i els seus dret. Sobre aquestes 90, aquest mateix any n'hem previst la digitalització.
 


dijous, 29 de juny de 2017

El fons fotogràfic de l'Antoni Pineda

Com sabeu, el passat 4 de juny es va signar un conveni marc i una addenda al mateix pel qual es donava una part de les fotografies de l'arxiu del Sr. Pineda a l'Ajuntament de Cubelles. Són fotografies còpies en paper fotogràfic que han figurat en algunes de les seves múltiples exposicions, i totes elles de mida gran: 18x24, 24x36, 24x30 i 30x45 centímetres.


Ara hem fet la relació- inventari de les fotografies, resultant un total de 1042 fotografies en color i en blanc i negre, d'entre els anys 1885 fins als anys 90 del segle XX. Podeu consultar aquesta relació seguint l'enllaç següent:
https://seu-e.cat/web/cubelles/govern-obert-i-transparencia/accio-de-govern-i-normativa/gestio-documental-i-arxiu/instruments-de-descripcio-documental

La documentació donada té sèries importants com ara vistes aèries de Cubelles, vistes de carrers de diverses èpoques, del castell, de l'entorn, del pantà de Foix, de la platja i la riera, de tasques agrícoles, ferrer, el treball a les salines, excursions, danses i festes populars, futbol, teatre infantil i d'adults, carnaval, festes religioses, del cafè de dalt i de baix, de l'aliança, de personatges de Cubelles, de diverses nevades, d'en Charlie Rivel, de l'agermanament, de la setmana cultural, etc. També les fotografies de les exposicions de matrimonis, que resten excloses de préstec per temes de drets d'imatge.

En aquest apartat també trobareu inventaris i fitxes de descripció de fons d'altres fons de l'arxiu municipal.

dimarts, 25 d’abril de 2017

Xerrada-taller "les biblioteques de Can Travé"

Demà dimecres 26 d'abril, en el marc de la setmana cultural de Cubelles, hem organitzat la xerrada- taller sobre les biblioteques de Can Travé. I, en concret, parlarem sobre l'inventari de la biblioteca petita. 

Ja fa un parell d'anys, i en el marc d'un treball del màster de biblioteques i col·leccions patrimonials, la Sra. Pilar González Rufián va escollir elaborar un inventari dels llibres de la biblioteca petita de Can Travé i d'una part de la biblioteca Gran, la corresponent al Liceu de Barcelona. En aquesta xerrada-taller ens presentarà els resultats de l'inventari i com s'ha arribat fins allí. A més a més, els assistents podran gaudir d'una exposició d'alguns dels volums més destacats de totes les biblioteques de Can Travé. 

Presentarà l'acte i farà un recorregut per totes les biblioteques la Llum Villanueva, bibliotecària i vocal del Grup d'Estudis Cubellencs Amics del castell.




Us esperem!!

Dia: 26 d'abril, dimecres
Hora: 7 de la tarda
Lloc: Centre social






dijous, 23 de febrer de 2017

Novetats: digitalització de documentació antiga

L'any passat es va sol·licitar formar part del programa de digitalització d'actes de la Diputació de Barcelona, un programa que s'hi poden adherir els arxius que formen part de la Xarxa d'arxius de la Diputació. En el nostre cas, es va proposar la digitalització de les actes del ple (1649/2011) i dels llibres del cadastre de 1739 (el llibre relació de finques i el de pagaments). Més de 17.000 cares documentals, 7000 de les quals manuscrites. 

La sol·licitud va ser acceptada i van iniciar la contractació. El mes de novembre es va adjudicar a l'empresa Artyplan, qui fa la digitalització en els propis arxius per tal que la documentació no hagi de sortir del municipi. Aquesta setmana ens ha tocat a nosaltres. Del 21 de febrer fins el 24 de febrer, els operaris de l'empresa Artyplan document estan ubicats a la sala de consulta de l'arxiu digitalitzant tota la documentació. 

Es digitalitzarà el següent: 

  • Llibre del Consell de la Vila (A. Parroquial): 1649-1724
  • Llibre d'acords trobat a Can Travé, i restaurat: 1729-1841.
  • Fragment d'un llibre trobat a Can Travé, amb acords: 1836-1841
  • Llibres d'actes de l'Ajuntament: 1877-2011
  • Esborranys d'actes (a màquina): 1954-1962. 
  • Llibre del cadastre de 1739 relació de finques
  • Llibre del cadastre del 1739, pagaments. 
Esperem poder-ho facilitar a través de la xarxa al més aviat possible.